Hello, I see you sent a private message but I'll answer here so everyone who's interested can see it.
Well about electric stuff, if you want to use the Motronic, you need the whole ECU and the wiring loom and also all the necesary sensors from the turbo engine.
From the B200E you'll need an oilpump and the oilsump. Also flywheel would be needed from 360 engine, because I've heard/seen that there are some clearance issues with the bellhousing of the 300-series and the flywheel of the bigger Volvo.. etc... But if you are taking the Motronic ecu, you cant use the B200E flywheel because it has different trigger wheel for ignition, Motronic also controls ignition so it needs it's own flywheel. There are solutions for this though, there's a faq for the procedure what needs to be done, but it is in Swedish.. My Swedish is a bit rusty so I will translate it later when I'm sure about the specs.. There are the pics though
http://www.300power.com/forum/index.php ... readid=914
It seems he has ground off some stuff from the bellhousing to clear the B230FT pressure plate bolts and also modified the clutch fork somehow.. I'll post more details when I'm sure what he has done, I don't want to give any false information..
It's much easier if you are running a programmable engine managment such as Megasquirt, Haltech or similiar, because then you can just use B200E flywheel and use a custom crank trigger wheel for pickup sensor etc...
But the Motronic flywheel pickup can be made to work also.
Clutch in 360 will handle something from 180 to 200hp untill it starts to slip, depenging of the use and how worn the clutch is (if it's old disc it can slip with much less power) as it is the same size as in bigger NA Volvos but if you want a stronger clutch, there are some 228mm sintered paddle clutches from VW Golf and Opel which will fit in 360.
In the link above guy has used a bigger Volvo clutch (from a car with M90 gearbox) which has a center part of a B200E clutch so it will fit in. This is also a one option.
Sachs also sells sintered 210mmm paddle clutches for 300-series but there have been some fitting issues in B14 models, so I recommend to make sure the clutch will fit in.
Engine mount needs to be modified or you need a custom manifold, or an adapter for the end of the stock turbo manifold, to get room for the wastegate. Turbo it self would fit in without mods but oil return and the wastegate are in the way.
I've not done this kind of swap my self, my turbo engine is a turboed B200E, so I don't have info about the every small detail, but I know people who have done this kind of swaps so I can ask more detailed info and post here.

Basically there's no other major work involved except the flywheel if you want to use the Motronic and if you need a stronger clutch it needs some tinkering. But nothing which couldn't be done fore sure.