Man, do you just want the glass for the headlight or is it the whole thing? Have you had a look at the UK eBay?? How about...
http://www.ebay.co.uk/itm/Volvo-340-198 ... 5405be7090
Can you possibly contact this bloke (Martin Proc) and ask if he has one?? He did or does do Volvo 340 parts too.
http://www.ebay.co.uk/itm/VOLVO-480-199 ... 2336a0b232
Also, how about this one??
http://www.ebay.co.uk/itm/Volvo-340-BRE ... 0873619600
There are other people I can suggest (Tom Butterworth, Involve Volvo in South London). They obviously try to make a bit of money out of it but what you pay for the headlight will be a lot less than postage to Malaysia, especially if you want it quickly and safely!
If you are really, really desperate, I can send you an old one that will be OK, I think, for the kitten
